We're using chicken stock, but you can use the stock of your choice or even hot water in a pinch.

们用的是鸡高汤，但你也可以选自己喜欢的高汤，要时用热水也可以。

They're investing in stocks or dying their hair purple.

他们在做股票投资或把头发染成紫色。

But also critical in stock market reporting, again, is perspective.

但股票市场报告同样重要，这也是远景。

Montgomery was by nature a far more cautious man who put great stock in meticulous planning.

而蒙哥马利天生就是个非常谨慎的人，他做计划十分周密。

You can't put any stock in visions.

你不能跟那些幻象动真。

You'd probably be better off with the four-wheel drive vehicle. We have several off-road trucks in stock, both new and used.

你最好开四轮动车。们库存里有一些新的和二手的越野卡车。

We'll be better able to assess the stocks in general.

们将能更好地评估种群的总体情况。

Mmm, we don't seem to have the Mac version in stock at the moment.

嗯，们目前似乎没有Mac版本的库存。

This is true whether you're in stocks or venture capital, politics or nonprofits.

这是一个不争的事实，不管你是炒股、做风险投资，还是玩政治、做非营利工作。

Something that's really funny is that I tend to be really curious and go to expensive stores, just to see what they have in stock.

有时会因好奇到很贵的精品店，就只是看看他们卖了些么，那真的蛮有趣的。

I'll need to check. Sorry, we don't have any in stock.

要查一下。对不起，们没有库存了。

An example of the barbell technique is someone who works a really stable day job and does something relatively risky in the evenings, like making YouTube videos or investing in stocks.

举个运用杠铃策略的例子，有人白天有一份非常稳定的工作，晚上做一些相对有风险的事情，比如制作 YouTube 视频或投资股票。

Um. By the way, this will be in stock very soon.

顺便说一下，这个很快就有货了。

But fluctuations in stock markets are not reliable indicators of how the economy's doing.

但是股票市场的波动并不是经济发展的可靠指标。

If you need something just right now if it's in stock, otherwise unfortunately you'll have to wait another three to six months according to our working estimates.

如果你现在需要什么东西，最好它有库存，否则不幸地是，根据们的制作估计，您将不得不再等三到六个月。

My goodness, we don't have many in stock.

的天啊，们仓库里没有多少存货。

And you're right, it's cooked in stock, like a sweet sugar syrup stock.

你说得对，它是用原汁煮的，就像甜糖浆原汁一样。

The bookcase you ordered for your office is no longer in stock.

你为你办公室订购的书柜目前仓库没有。

" Do you have jeans in stock? "

“你们有牛仔裤库存吗？”

The younger you are, typically the more you wanna have in stocks.

你越年轻，通常就越想有更多的股票。